Ridderstraat 32  l  Hasselt  l  ANWB 1914/18

De Roode Leeuw

Omstreeks 1600 was dit huis met de naam De Roode Leeuw in het bezit van Jacob Egberts. Vermoedelijk was het een herberg. Aan het einde van de negentiende eeuw woonde hier de joodse rituele slager Leonard Marcus Keizer. Hij speelde een belangrijke rol in het leven van de joodse gemeenschap.

De Roode Leeuw (Der Rote Löwe)

Um 1600 gehörte das Haus mit dem Namen De Roode Leeuw (Der Rote Löwe) Jacob Egberts. Vermutlich war es ein Gasthaus. Ende des 19. Jahrhunderts lebte dort der jüdische rituelle Fleischer Leonard Marcus Keizer. Er spielte eine wichtige Rolle im Leben der jüdischen Gemeinde.

De Roode Leeuw (The Red Lion)

Around 1600, this house, named De Roode Leeuw (The Red Lion), was owned by a certain Jacob Egberts. It is believed to have been an inn. At the end of the 19th century it was home to a Jewish kosher butcher, Leonard Marcus Keizer, who played an important role in the local Jewish community.